統合とカスタムソリューション:インドにおける三者間決済とは?
Stripeへようこそ 本Stripeサービス契約(以下「本契約」といいます)は、Stripe India Private Limited(以下「Stripe」といいます。(以下「Stripe」、「弊社」または「当社」)と、Stripeアカウントページに登録した法人または個人との間で、Stripeおよびその子会社が提供する決済処理、データ、テクノロジー、分析サービス、その他のビジネスサービス(以下総称して「本サービス」)を利用します。")にアクセスするためにStripeアカウントページに登録した法人または個人(以下、「お客様」または「ユーザー」といいます)との間で締結されます。お客様の所在地、お客様の顧客の所在地、およびストライプが提供するサービスの性質に応じて、当社は、お客様への本サービスの提供を支援するために、サービスプロバイダー、サブプロセッサー、およびストライプの関連会社を採用する場合があります。当社が利用する可能性のある現在のサービスプロバイダー、サブプロセッサー、およびStripe関連会社のリストは、[こちら]から入手できます。本規約は、お客様による本サービスの利用条件を定めるものです。
本規約のいずれかの部分が不明確な場合は、本サービスを使用する前に説明を求めてください。本規約に含まれるすべての条件を遵守することに同意しない限り、本サービスへのアクセスまたはその利用は禁止されています。
本契約は、Stripeが提供する可能性のある本サービスの一般的な概要を説明するものです。これには、お客様の組織の顧客またはお客様の組織の寄付者(以下「お客様」)からの商品またはサービスの支払いを受け付けることができるサービスも含まれます。当社は、公開されているソフトウェアライブラリ、アプリケーションプログラミングインタフェース(「API」)、本サイトで利用可能なその他のリソースを通じて、本サービスのより詳細な説明を提供します。
本サービスを利用するには、Stripeに登録し、アカウント(以下「Stripeアカウント」)を作成する必要があります。セクションAでは、Stripeアカウントの登録および使用のプロセスについて説明します。セクションBでは、APIおよび本サービスの利用について詳しく説明します。セクションCでは、Stripeが提供するサービスの一種である決済処理サービスについて説明します。セクションDでは、お客様の顧客データを含む、本サービスの利用中に生成されるデータの適切な処理、管理、使用について説明します。最後に、セクションEは、お客様のStripeアカウントに関連するすべての損失に対するお客様の責任、Stripeとのすべての紛争を訴訟ではなく仲裁により解決することへのお客様の同意、およびお客様に適用されるその他の法的条項について概説します。
a. 登録および許可される活動: 本契約に記載される本サービスを利用するためのStripeアカウントを申請できるのは、インドに所在する企業(自営業者を含む)およびその他の事業体または個人のみです。Stripeおよびその関連会社は、別個の契約に基づき、他の国または地域のお客様またはお客様の関連会社に本サービスを提供する場合があります。
Stripeアカウントを登録するには、お客様またはお客様の代理人は、お客様の事業名または取引名、物理的住所、電子メール、電話番号、事業者番号および納税者番号、URL、お客様の事業または活動の内容、その他当社が要求する情報を当社に提供する必要があります。また、当社は、お客様の実質的所有者、主要担当者、およびお客様のStripeアカウントの管理者の個人情報(氏名、生年月日、政府発行のID番号を含みます)を収集する場合があります。お客様のStripeアカウントは、当社がすべての必要な情報を確認および承認するまで、暫定的な形で利用可能となります。
支払処理サービスを利用する場合、お客様の名前(またはお客様を識別するために使用される名前)とURLが、お客様の顧客の銀行またはその他の請求明細書に記載されることがあります。混同を最小限に抑え、潜在的な紛争を回避するため、これらの記述は、お客様の顧客にとって認識可能でなければならず、お客様の事業または活動を正確に記述する必要があります。お客様は、お客様との取引(以下に定義)を促進するためにのみ、支払処理サービスを利用することができます。お客様は、他人に送金するため、個人的または非商業的な取引を行うため、または本契約で禁止されているその他の目的のために、支払処理サービスを使用することはできません。
b. 事業代表者:お客様およびお客様の代表者はそれぞれ、(i) お客様の代表者が、お客様に代わって本セクションA.2に記載される情報を提供する権限およびお客様を本契約に拘束する権限を有すること、および (ii) お客様およびお客様の代表者が、インド契約法(1872年)の意味における「契約不能者」ではないことを、Stripeに対して確認するものとします(ただし、お客様が個人または自営業者であり、18歳未満である場合は、本セクションで以下に定める特別要件が適用されます)。ただし、お客様が個人または個人事業主であり、18歳未満である場合は、本条に定める以下の特別要件が適用されます)。当社は、お客様またはお客様の代理人に対し、お客様の代理人の権限を証明するための追加情報または書類の提出を求める場合があります。お客様またはお客様の代理人は、ストライプの書面による明示的な同意がない限り、過去にストライプにより本サービスの利用が停止されたユーザーの代理として、ストライプアカウントを登録すること、または登録を試みることはできません。
お客様が個人または自営業者である場合、お客様およびお客様の代表者は、お客様の代表者が、お客様による本サービスの利用、およびお客様の顧客に対する義務(本契約に基づく支払金額の支払いを含む)に対して個人的に責任を負い、責任を負うことも認めなければなりません。18歳未満の方には、以下の特別要件が適用されます。お客様が個人または自営業者であり、18歳未満であっても13歳に達している場合、お客様の代表者はお客様の親または法定後見人でなければなりません。お客様が18歳未満の個人によって直接または間接的に所有されている法人で、その個人が13歳以上である場合、お客様の代表者は、お客様の取締役会または承認された役員の承認を得なければなりません。かかる承認を受けた取締役会、公認役員、親または法定後見人は、ストライプに対して責任を負うものとし、本規約の条項に同意したものとして本規約に法的に拘束されるものとします。お客様が13歳未満の場合、本サービスを利用することはできません。
c.検証および適用範囲:本契約の期間中およびお客様が本サービスを利用する間、当社は、事業の実質的所有権または支配権を検証するため、お客様が提供した情報を検証するため、お客様またはお客様の代表者の身元を検証するため、およびお客様の事業に関連するリスクを評価するために、お客様に追加情報の提供を求めることがあります。このような追加情報には、商業請求書、政府発行の身分証明書のコピー、営業許可証、またはお客様の事業、その実質的所有者または主要人物に関連するその他の情報が含まれる場合があります。また、お客様が支払処理サービスを利用する場合、当社は、お客様が本契約を遵守していることに関する財務諸表または記録のコピーの提出を求めたり、個人保証または法人保証の提供を求めたりする場合があります。かかる情報または資料の提供を怠った場合、お客様のStripeアカウントが停止または終了する場合があります。
お客様は、当社が、当社のサービスプロバイダーおよびその他の第三者(銀行、信用調査機関、情報局を含む)からお客様に関する情報を取得することを承認し、かかる第三者に対し、かかる情報を編集し、当社に提供することを承認し、指示するものとします。お客様は、この情報には、お客様の氏名、住所、信用履歴、およびお客様またはお客様の代理人に関するその他のデータが含まれる場合があることを了承するものとします。利用者は、利用者が当社に提供したその他の情報を確認するために当社が利用者の情報を使用する場合があること、および当社が収集した情報が利用者の全体的なリスクの評価に影響を及ぼす場合があることを了承するものとします。お客様は、特定の状況において、かかる情報がお客様のStripeアカウントの停止または終了につながる可能性があること、およびStripeが引受基準およびリスク評価プロセスの一環としてかかる情報を定期的に更新する可能性があることを了承するものとします。
d. 事業の更新とStripeアカウントの最新維持: お客様は、Stripeアカウントの情報を最新に保つことに同意するものとします。お客様は、お客様、お客様の事業活動の性質、お客様の代表者、受益者、主要人物、またはその他の関連情報に影響を及ぼす変更があった場合、速やかにお客様のStripeアカウントを更新しなければなりません。お客様がかかる情報を最新の状態に維持しない場合、当社は、お客様のStripeアカウントを停止し、または本契約を解除する場合があります。
以下のいずれかが発生した場合は、遅くとも3日以内に書面で当社に通知することに同意するものとします。任意または非自発的な破産または支払不能の申立、訴訟、手続き、管財または類似の措置(以下、総称して「破産手続き」)、財務状況に好ましくない変化があった場合、清算を計画している、または清算が予想される場合、または基礎となる事業の性質に重大な変化があった場合、総資産が251,000,000ドル以上譲渡または売却された場合、または事業または親会社の支配権または所有権が変更された場合、または利用者が以下のいずれかを受領した場合。基本的な事業の性質に重大な変更があった場合、お客様が総資産2億5,100万ドル以上を譲渡または売却した場合、またはお客様の事業もしくは親会社の支配権もしくは所有権が変更された場合、またはお客様が総資産2億5,100万ドル以上に対する判決、令状、差押え、先取特権もしくは差押えを受けた場合。あなたは、あなたの顧客との合法的な取引を行うためにのみサービスを使用することができます。Stripeは、お客様が広告もしくは販売する商品もしくはサービス、またはお客様が本サービスを使用して購入する商品もしくはサービスについて責任を負いません。お客様は、配送、サポート、返金、返品、その他お客様が顧客に提供する付随サービスを含め、お客様が提供する商品またはサービスの性質および品質について、お客様が単独で責任を負うことを認めるものとします。利用者は、利用者のウェブサイトにおいて、これらの付帯サービスの条件および返品・返金処理のスケジュールを明確に表示するものとします。
Stripeは本サービスをお客様に提供しますが、特定の購入、販売、注文、その他の取引(以下総称して「取引」)が正確であるか、完全であるか、またはお客様のビジネスに合致しているかどうかを知る方法はありません。お客様は、お客様によって開始されたトランザクションが不正確であるかどうか(例えば、お客様が注文しようと意図した商品を購入したなど)、または疑わしいかどうか(例えば、通常とは異なる、または多額の購入、または通常出荷が行われない外国への出荷要求など)を知る責任があります。取引が不正または疑わしいかどうか不明な場合、お客様は取引を調査し、必要に応じて、取引を履行または完了する前に顧客に連絡することに同意するものとします。お客様は、本サービスを利用した結果、誤取引または不正取引の結果として被った損失について、単独で責任を負うものとします。
利用者は、Stripeが利用者と利用者の顧客間の取引における支払仲介のみを行うことに明示的に同意し、了承するものとします。当社は、(i) 1949年銀行法で定義される銀行会社ではなく、また(ii) 1934年インド準備銀行法で定義される非銀行金融機関でもありません。
Stripeは、[ページ]に記載された料金(以下「料金」といいます)で本サービスを提供します。料金には、トランザクション(例:支払い処理)およびお客様のStripeアカウントに関連するその他のイベント(例:係争中の料金処理)の料金が含まれます。本手数料には、マーチャント ディスカウント レート(以下「MDR手数料」といいます)の金額は含まれません。MDR手数料は、適用法に従い別途請求され、その詳細はStripe料金表に記載されます。本目的上、マーチャント割引率とは、デビットカード、BHIM UPI、Aadhar-Pay取引に適用される手数料、およびカードネットワークまたは第三者のサービスプロバイダーまたはアクセスプロバイダー(Stripeを除く)から請求される同様の手数料を意味します。
当社は、いつでも料金を改定することができます。ただし、当社は、本利用料がお客様に適用されるようになる前に、少なくとも30日前までに通知します(または適用される法律がより長い通知期間を要求する場合は、それ以上前に通知します)。料金に加え、お客様は、お客様が本契約、支払方法プロバイダの規則および規制、または適用法を遵守しない方法で支払処理サービスを利用した結果、Stripe、支払方法プロバイダまたは支払方法アクワイアラ(以下総称して「支払方法アクワイアラ」)によりお客様またはStripeに課される罰金または違約金についても責任を負うものとします。お客様またはStripeに課される罰金または違約金。また、お客様は、付加価値税、物品サービス税、州売上税、および/または整合売上税を含む、政府機関(以下「政府」)によって課される税金、手数料、その他の料金(以下「税金」)を支払う義務があります。お客様が免税対象者である場合、お客様は、適切な証明書または当社が満足する免税証明書を当社に提供しなければなりません。当社の合理的な要請があった場合、利用者は、利用者の税務に関する情報を当社に提供しなければなりません。
当社は、お客様のStripeアカウントおよび本サービスの利用に関連する一般的な質問に対するサポートを提供します。かかるサポートには、Stripeの最新バージョンの[Documentation]、[Documentation]、および当社ウェブサイトのその他のページ(以下総称して「Documentation」)を通じて当社がお客様に提供する関連リソースおよびドキュメントが含まれます。これを行う最も効果的な方法は、当社のドキュメントを確認することです。ドキュメンテーションをご覧になった後でもご不明な点がある場合は、[お問い合わせ]ください。
お客様は、取引受領、製品またはサービスの提供、サポート、返品、返金、およびお客様の製品およびサービス、事業活動に関連するその他の問題に関するサポートをお客様に提供することについて、単独で責任を負うものとします。当社は、お客様またはお客様の顧客との別個の契約において提供することに同意しない限り、本サービスの提供に関するお客様の顧客のサポートについて責任を負いません。
決済代行サービスに関する苦情については、【苦情処理方針】に記載されている適切な方法にてご連絡ください。
当社の料金には、明示的に別段の定めがない限り、適用される税金は含まれていません。お客様は、(i) お客様による製品およびサービスの販売、寄付の受領、またはお客様の本サービスの利用に関連して受領した支払いにかかる税金を含む、あらゆる税金の適用可能性を決定すること、および (ii) お客様の事業に関する税金を査定、徴収、報告、および適切な税務当局および歳入当局に送金することについて、単独で責任を負うものとします。当社が税金を源泉徴収する必要がある場合、またはお客様が当社に提供した税金関連の識別情報を確認できない場合、当社は納付すべき金額から当該税金を控除し、適切な税務当局に納付することがあります。お客様がかかる税金を免除されている場合、お客様は、適用される法律の要件を満たす、免税の証明書またはその他の証拠の原本を当社に提供する必要があります。当社の合理的な要求があった場合、あなたは税務に関する情報を当社に提供しなければなりません。
当社は、本サービスに関連する税務情報をお客様および税務当局に送付する場合があります。お客様は、当社が税務情報を電子的に送信することに同意するものとします。当社はお客様に納税通知書を送付しますが、お客様は、(a) 納税通知書を適時に入力するために必要な情報を当社に提供すること、および (b) お客様が提供する情報(納税登録IDを含む)の正確性について責任を負うものとします。前項を制限することなく、お客様は、支払処理サービスの利用により発生する税額控除源泉(以下、「TDS」)について、課税当局に納税する責任を負います。このため、お客様は適切な税率を決定し、適切なフォームに記入し、適切なTDSの支払いを行う必要があります。適切なTDS額を記入し、支払った後、Stripeの永久アカウント番号(AAXCS5874N)の下に、支払った正確なTDS額が記載された納税証明書が税務当局から発行されます。如果您在证书发出日期后的30天内将证书提交给Stripe至[email protected] Stripeは(証明書に記載されている)支払ったTDSを返金します。
お客様が有効な源泉徴収口座番号(TAN)をStripeに提供した場合、Stripeは、独自の裁量により、お客様のTDSを毎月前払いすることができます。お客様の作為または不作為により、過去にStripeが立替払いしたTDSをStripeが請求できない場合、または全額控除されない場合、Stripeはお客様のStripeアカウントから該当する金額を引き落とすことがあります。Stripeは、税務当局へのTDSの支払いの遅延または不履行を含め、お客様の作為または不作為に起因するいかなる税金、利息、罰則に対しても責任を負いません。
a. 適用法の遵守: お客様は、合法的な方法で本サービスを利用し、お客様の本サービスの利用および取引に適用されるすべての法律、規則および規制(以下「法律」)を遵守する必要があります。これには、金融サービスの利用または提供、通知、消費者保護、不正競争、プライバシー、虚偽広告に関する国内法および国際法、ならびに取引に関するその他の法律の遵守が含まれます。当社の書面による通知に従い、当社はお客様およびお客様が関与する第三者サービスプロバイダーに対し、お客様または第三者サービスプロバイダーに直接適用されるか否かにかかわらず、2018年4月6日付の「決済システム」に関するインド準備銀行(以下「RBI」)の通達(以下「通達」)の遵守を含め、お客様の本サービスの利用に関連しうるすべての法律を遵守するよう求めることができます。(「RBI」)の2018年4月6日付の「決済システムデータの保管」に関する通達(「Circular」)およびCircularに関連する指示または指示は、お客様が速やかに遵守し、お客様の第三者サービスプロバイダーが当該法令を遵守するようにします。
b. 制限対象事業および活動: お客様は、Stripeが「制限対象事業」(以下総称して「制限対象事業」)と判断した活動から利益を得るために、いかなる人物(お客様自身を含む)も本サービスを利用することはできません。制限事業には、政府(インドまたは米国が設定した制裁リストに掲載されている組織を含む)によって禁止またはブロックされている国、組織、団体または個人における、またはその利益のための本サービスの利用が含まれます。
Stripeアカウントを登録・開設する前に、[制限事業]のリストをよくご確認ください。ビジネスカテゴリまたはアクティビティが制限されているかどうか不明な場合、またはこれらの制限がお客様にどのように適用されるかについてご質問がある場合は、[お問い合わせ]をしてください。当社は、いつでも制限事業者リストを追加または更新することができます。
c. その他の制限行為: お客様は、本サービスを使用して違法な取引を促進したり、個人、家族、または家庭の目的で他者に本サービスを使用させたりすることはできません。(iv) 本契約に基づきユーザーにより付与された権利を譲渡すること、(v) 本サービスの技術的制限を回避すること、または無効化もしくは禁止されている機能を有効にすること、(vi) 適用法により明示的に許可されている場合を除き、本サービスをリバースエンジニアリングすること、またはリバースエンジニアリングを試みること、(vii) 本サービスの適切な運営を妨害する行為、または当社の他のユーザーによる本サービスの利用に影響を与える行為を行うこと、または行おうとすること、(viii) 本サービスに不当または不釣り合いな負担を課すこと。(viii) 本サービスに不合理または不均衡な負荷をかけること、(ix) インド準備銀行(以下「RBI」)が随時定める金額制限を超える価値で本サービスを利用すること。
当社は、取引が本規約またはお客様がStripeと締結したその他の契約に違反する可能性がある、不正、詐欺、違法である、またはお客様、Stripeもしくは他者をStripeが許容できないリスクにさらす可能性があると判断した場合、取引を拒否、条件を課す、または一時停止することができます。お客様が本サービスを不正、詐欺的または違法な活動に使用している、または使用した疑いがある場合、当社は、当社の法的義務に従い、当該活動に関する情報を適切な金融機関、規制当局または法執行機関と共有する場合があります。かかる情報には、お客様、お客様のStripeアカウント、お客様顧客、およびお客様が本サービスを利用した取引に関する情報が含まれる場合があります。
a. 電子的開示および通知への同意:本文書は、2000年情報技術法(「IT法」)およびその関連規則(総称して「IT規則」)に基づく電子記録であり、IT法および電子記録を規定するその他すべての適用法の対象となる。および電子記録に関して適用されるその他のすべての法律の対象となります。同意する]ボタンをクリックすること、Stripeアカウントに登録すること、Stripe API、ダッシュボードまたは本サービスの一部にアクセス、使用またはインストールすることにより、お客様は、本契約の条件に拘束されることに明示的に同意したものとみなされます。Stripeアカウントへの登録、Stripe API、Dashboard、または本サービスの一部へのアクセス、使用、インストールは、お客様の電子署名を構成し、Stripeが法律で義務付けられているものを含むすべての開示および通知(以下「通知」)を提供することに同意したものとみなされます。また、お客様は、電子的同意が物理的署名と同等の法的効力を有することに同意するものとします。